La Lengua a la Vinagreta es una entrada clásica de la mesa navideña, ideal para preparar con anticipación y servir bien fría.
Sus rodajas tiernas, acompañadas de morrones, cebolla, ajo y perejil, quedan deliciosas después de reposar en una vinagreta casera.

Te recomendamos: Cómo hacer Pionono Salado de Jamón y Queso
Ingredientes
Para cocinar la lengua:
- 1 lengua vacuna de aproximadamente 1 a 1,2 kg
- 1 zanahoria
- 1 cebolla
- 2 dientes de ajo
- 2 hojas de laurel
- 6 granos de pimienta negra
- 1 cda de sal
- Agua, cantidad necesaria
Para la vinagreta:
- 150 ml de aceite de girasol o de oliva suave
- 75 ml de vinagre de vino
- 1/2 morrón rojo
- 1/2 morrón verde
- 1/2 cebolla
- 2 dientes de ajo
- 3 cdas de perejil fresco picado
- 1 cdita de orégano seco, opcional
- Sal y pimienta a gusto
Para decorar:
- 2 huevos duros, opcionales
- Perejil fresco picado, cantidad necesaria
Preparación
- Lavar la lengua vacuna bajo un chorro de agua fría para retirar cualquier resto superficial. Colocarla sobre una tabla y revisar que esté limpia antes de comenzar la cocción.
- Pelar la zanahoria y cortarla en trozos grandes. Pelar la cebolla y dividirla en cuatro partes. Aplastar ligeramente los dientes de ajo para que liberen su aroma durante la cocción.
- Colocar la lengua en una olla grande y agregar la zanahoria, la cebolla, los dientes de ajo, las hojas de laurel y los granos de pimienta negra.
- Cubrir completamente con agua fría, procurando que el líquido sobrepase la lengua unos centímetros. Agregar la sal y llevar la olla a fuego fuerte.
- Cuando el agua comience a hervir, reducir el fuego para mantener una cocción suave. Si aparece espuma en la superficie, retirarla cuidadosamente con una espumadera.
- Cocinar durante aproximadamente 2 a 3 horas, según el tamaño de la lengua. Durante este tiempo, mantenerla cubierta con agua y agregar un poco más de líquido caliente si fuera necesario.
- Comprobar el punto de cocción introduciendo un tenedor o la punta de un cuchillo en la parte más gruesa. La carne debe estar tierna y ofrecer poca resistencia.
- Retirar la lengua de la olla con una pinza de cocina y colocarla sobre una tabla resistente al calor. Dejarla entibiar apenas unos minutos, hasta que pueda manipularse con cuidado.
- Mientras todavía esté caliente, realizar un pequeño corte superficial en la piel gruesa que la recubre. Levantar un extremo con ayuda de un cuchillo y retirar la cubierta exterior, tirando suavemente con los dedos o utilizando un repasador limpio para protegerse del calor.
- Continuar retirando toda la piel hasta dejar expuesta la carne cocida. Eliminar también las partes duras o cartilaginosas que pudieran quedar en la base.
- Colocar la lengua pelada en un recipiente con un poco del caldo de cocción y dejar que pierda temperatura. Después, tapar y llevar a la heladera durante aproximadamente 1 a 2 horas, hasta que esté suficientemente firme para cortarla.
- Mientras la lengua se enfría, preparar la vinagreta. Lavar los morrones, retirar las semillas y las nervaduras blancas del interior.
- Cortar el morrón rojo en cubitos pequeños, procurando que todos tengan un tamaño parecido. Repetir el procedimiento con el morrón verde.
- Pelar la media cebolla y picarla finamente. Los trocitos deben ser pequeños para que puedan distribuirse fácilmente sobre las rodajas de lengua.
- Pelar los dos dientes de ajo y picarlos muy finamente. Evitar dejar trozos grandes, ya que su sabor puede resultar demasiado intenso.
- Lavar el perejil, secarlo cuidadosamente y separar las hojas de los tallos más gruesos. Picarlo con un cuchillo hasta obtener pequeños trocitos verdes.
- Colocar los morrones, la cebolla, el ajo y el perejil en un bowl de vidrio. Agregar el orégano seco si se desea utilizar.
- Incorporar el aceite y el vinagre de vino. Condimentar con sal y pimienta a gusto y mezclar con una cuchara hasta distribuir todos los ingredientes.
- La vinagreta debe quedar líquida, con las verduras picadas claramente visibles. No es necesario batirla hasta formar una emulsión espesa; alcanza con mezclarla para integrar los sabores.
- Dejar reposar la vinagreta durante unos 15 minutos mientras se termina de preparar la carne. De esta manera, el ajo, la cebolla y los morrones comienzan a aportar su sabor al aceite y al vinagre.
- Retirar la lengua fría de la heladera y colocarla sobre una tabla limpia. Con un cuchillo grande y bien afilado, comenzar a cortarla en rodajas de aproximadamente 4 a 6 mm de grosor.
- Realizar cortes parejos, sin presionar demasiado la carne. Las rodajas tendrán formas ligeramente diferentes, ya que la lengua es más ancha en la base y se estrecha hacia la punta.
- Elegir una fuente ovalada o rectangular de cerámica y acomodar las rodajas de lengua, superponiéndolas ligeramente para formar una presentación prolija.
- Revolver nuevamente la vinagreta, ya que parte de las verduras puede haberse depositado en el fondo del recipiente.
- Con una cuchara, distribuir una primera parte de la vinagreta sobre las rodajas, procurando que el líquido llegue a toda la superficie.
- Agregar el resto de la preparación, repartiendo los cubitos de morrón rojo, morrón verde, cebolla, ajo y perejil de manera uniforme. La carne debe quedar cubierta, pero todavía visible debajo de las verduras.
- Inclinar suavemente la fuente para que parte del líquido se desplace entre las rodajas. Es normal que se acumule una pequeña cantidad de vinagreta en la base.
- Cubrir la fuente con film o una tapa y llevarla a la heladera durante al menos 4 horas. Para conseguir un sabor más intenso, es preferible dejarla reposar de un día para el otro.
- Si se utilizan huevos duros para decorar, cocinarlos durante aproximadamente 10 minutos desde que el agua comienza a hervir. Enfriarlos, pelarlos y cortarlos en trocitos pequeños.
- Antes de servir, retirar la fuente de la heladera y distribuir una pequeña cantidad de huevo duro picado en algunos sectores. Terminar con un poco más de perejil fresco.
- Llevar a la mesa bien fría, acompañada con pan fresco o como parte de una selección de entradas navideñas.
Tips y consejos
- Elegí una buena lengua: Procurá que sea fresca, de tamaño mediano y con una apariencia uniforme. Una pieza de aproximadamente 1 a 1,2 kg resulta ideal para una fuente familiar.
- Cocción suave: Mantener el agua a hervor moderado permite que la carne se cocine progresivamente sin endurecerse.
- Tiempo suficiente: La lengua debe quedar bien tierna antes de retirarla de la olla. Si todavía ofrece resistencia al pincharla, necesita continuar la cocción.
- Pelado en caliente: Es mucho más sencillo retirar la piel exterior cuando la lengua está caliente o tibia. Una vez completamente fría, la cubierta puede resultar más difícil de separar.
- Retirá las partes duras: Revisar la base después del pelado permite eliminar cartílagos y tejidos que no tienen una textura agradable.
- Enfriado antes del corte: Refrigerar la lengua cocida ayuda a conseguir rodajas finas y parejas, sin que la carne se desarme.
- Rodajas delgadas: Un grosor de 4 a 6 mm permite que la vinagreta se distribuya bien y que cada porción resulte tierna.
- Morrón bien picado: Cortar los vegetales en cubitos pequeños aporta una presentación más atractiva y facilita repartirlos sobre toda la carne.
- Ajo moderado: Dos dientes son suficientes para aportar sabor a la vinagreta sin tapar el gusto de los demás ingredientes.
- Perejil fresco: Utilizarlo recién picado permite conservar su color verde y su aroma característico.
- Proporción de aceite y vinagre: Utilizar aproximadamente dos partes de aceite por una de vinagre consigue una vinagreta equilibrada. Podés ajustar ligeramente la acidez según tu gusto.
- Mezclá antes de servir: El aceite, el vinagre y los vegetales tienden a separarse durante el reposo. Revolver suavemente permite redistribuirlos.
- Marinado prolongado: Dejar la lengua varias horas en la heladera permite que la carne absorba mejor los sabores de la preparación.
- Preparación anticipada: Es una excelente receta para preparar el día anterior a una reunión, ya que el reposo mejora su sabor.
- Presentación: Una fuente blanca permite destacar los colores de los morrones, la cebolla y el perejil.
- Huevo duro opcional: Se puede agregar al final para decorar, aunque conviene utilizar poca cantidad para no tapar las rodajas.
- Conservación: Guardar siempre tapada en la heladera, a 4 °C o menos, y consumir preferentemente dentro de los 3 a 4 días posteriores a la cocción. No dejar la fuente a temperatura ambiente durante más de 2 horas.
Tierna, fresca y llena de sabor, esta lengua a la vinagreta es una entrada clásica y deliciosa para compartir en la mesa navideña.